
Этот комплекс упражнений стал широко известен в мире после публикации книги “The Eye of Revelation” напечатанной в США в 1939 году под именем Питера Кэлдера (Peter Kelder). Дословный перевод с английского “Око Откровения” – так я и буду его называть, хотя в русскоязычном пространстве прижилось название “Око Возрождения” от книги переведенной и выпущенной в 1994 издательством “София”. Еще часто комплекс называют “Пять древних тибетских ритуалов” или просто “Пять тибетских жемчужин” (5 тибетцев). Оригинальная книга Кэлдера повествует о некоем британском полковнике Брэдфорде, который получил секретные ритуалы для продления молодости от тибетских мудрецов. Книжка написана в увлекательной мистической манере. Учитывая огромный интерес в западном мире к теме Тибета в 30-е годы 20 века, она имела большой успех. Толчком интереса видимо послужил приключенческий роман “Потерянный горизонт” английского писателя Джеймса Хилтона, опубликованный в 1933 году. Хотя о реальности Брэдфорда да и самого Питера Кэлдера ничего нельзя сказать, как и о затерянной стране Шангри-Ла описанной в романе Хилтона.